Llega 'Traslados', el documental sobre los vuelos de la muerte en la última dictadura

Este 6 de septiembre, Buenos Aires será testigo del estreno de Traslados, un documental que se adentra en uno de los capítulos más oscuros de la historia argentina: los vuelos de la muerte durante la última dictadura. 

Bajo la dirección de Nicolás Gil Lavedra y con una idea original de Zoe Hochbaum, esta obra no solo relata los terribles hechos ocurridos, sino que también busca mantener viva la memoria para las generaciones que no vivieron esos años de terror.

¿Qué revela Traslados sobre los vuelos de la muerte?

Traslados es el primer documental que reúne de manera exhaustiva las evidencias de esta brutal práctica, presentando testimonios impactantes de ex detenidos, familiares de las víctimas, periodistas y especialistas en derechos humanos. 

Destacan las participaciones del juez federal Daniel Rafecas y de Estela de Carlotto, presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo. Entre los relatos más estremecedores se encuentra el de Enrique Piñeyro, quien fue piloto y ahora cineasta, y quien ofrece detalles sobre el retorno del avión SKYVAN PA51, utilizado en estos vuelos de la muerte, en 2023.

El documental también abarca momentos clave como el descubrimiento de los cuerpos de las monjas francesas Léonnie Duquet y Alice Domon, quienes fueron víctimas de estos vuelos, y la infiltración del militar Alfredo Astiz (hoy condenado por delitos de lesa humanidad) en la organización Madres de Plaza de Mayo. Además, se incluye el testimonio del Premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel, quien reflexiona sobre el impacto de estos crímenes en la sociedad argentina.

Impacto visual y narrativo para las nuevas generaciones

La propuesta de Traslados va más allá de la simple narración de hechos. La película utiliza un extenso archivo de imágenes y animaciones nunca antes vistas para crear una experiencia visual que impacte profundamente en el espectador. Esta técnica busca no solo contar una historia, sino también preservar la memoria de los sucesos para las nuevas generaciones, haciendo hincapié en la importancia de recordar para no repetir.

Un recorrido internacional para mantener viva la memoria

Tras su estreno en Buenos Aires, Traslados iniciará una gira mundial, participando en prestigiosos festivales de cine internacionales. La película ya ha sido proyectada en el Marché du Film de la última edición del Festival de Cannes y se espera que, tras su recorrido por los festivales, esté disponible en una plataforma de streaming. Esta proyección global busca llevar el mensaje de memoria y justicia a un público más amplio, destacando la relevancia de estos temas en la actualidad.

La presentación en Cannes fue parte del programa "Cine Argentino Presente" y contó con la participación de Zoe Hochbaum, junto a figuras destacadas del cine argentino como Hernán Findling, Sabrina Farji, y Fernando Juan Lima. La recepción en Cannes sugiere que Traslados no solo resonará en Argentina, sino que también dejará una marca en la audiencia internacional.